Signatures of Color Octet Quarkonium Production