Numerical Simulation of the PEP-II Beam Position Monitor